god

god
{{stl_39}}god{{/stl_39}}{{stl_4}} [ɡoːˀ(ð), ɡo]{{/stl_4}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_9}} godt{{/stl_9}}{{stl_4}} [ɡɔd]{{/stl_4}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}} gut; gütig;{{/stl_7}}{{stl_42}} Zeit{{/stl_42}}{{stl_7}}: reichlich, genug;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}god morgen (dag, aften)!{{/stl_9}}{{stl_7}} guten Morgen (Tag, Abend)!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}god nat!{{/stl_9}}{{stl_7}} gute Nacht!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}god jul!{{/stl_9}}{{stl_7}} frohes Fest{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_42}}Weihnachten{{/stl_42}}{{stl_8}})!{{/stl_8}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}godt nytår!{{/stl_9}}{{stl_7}} Prost Neujahr!, Ein gutes neues Jahr!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}vær så god!{{/stl_9}}{{stl_7}} bitte sei(en Sie) so gut!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det er godt{{/stl_9}}{{stl_7}} es ist gut;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}så er det godt!{{/stl_9}}{{stl_7}} jetzt ist's aber gut!, jetzt reicht's!; Schluss jetzt!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}god til at tegne{{/stl_9}}{{stl_7}} gut im Zeichnen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}hun er god nok!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} sie ist in Ordnung!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}han er godt dum!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} er ist ganz schön blöd!, er ist schön dumm!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}godt nok{{/stl_9}}{{stl_7}} gut genug; zwar;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}jeg har det godt{{/stl_9}}{{stl_7}} mir geht's gut;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}hav det godt!{{/stl_9}}{{stl_7}} lass es dir gut gehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}så kan han have det så godt!{{/stl_9}}{{stl_7}} dann muss er selbst weitersehen!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det har god tid{{/stl_9}}{{stl_7}} das hat Zeit;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}en god time{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}eine{{/stl_42}}{{stl_7}} gute ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} reichliche) Stunde;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}godt og vel{{/stl_9}}{{stl_7}} gut und gerne;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det ved jeg godt{{/stl_9}}{{stl_7}} das weiß ich schon;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}De må godt …{{/stl_9}}{{stl_7}} Sie dürfen gern …;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}du må godt …{{/stl_9}}{{stl_7}} du darfst gern …;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det er godt gjort{{/stl_9}}{{stl_7}} es ist gut gemacht;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} allerhand!, so{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}eine{{/stl_42}}{{stl_7}} Frechheit!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det kan godt være{{/stl_9}}{{stl_7}} das mag (schon) sein, das ist leicht möglich;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}børnene har godt af sol{{/stl_9}}{{stl_7}} Sonne tut den Kindern gut;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det har han godt af!{{/stl_9}}{{stl_7}} das geschieht ihm recht!, das schadet ihm gar nichts;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}hvad skal det være godt for?{{/stl_9}}{{stl_7}} was soll (denn) das?;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}i god tid{{/stl_9}}{{stl_7}} zeitig;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}have godt med penge{{/stl_9}}{{stl_7}} viel Geld haben;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det gode{{/stl_9}}{{stl_7}} das Gute;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}for meget af det gode{{/stl_9}}{{stl_7}} des Guten zu viel;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}tage én med det gode{{/stl_9}}{{stl_42}} jemanden{{/stl_42}}{{stl_7}} mit Güte behandeln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}til gode{{/stl_9}}{{stl_7}} zugute;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}have penge til gode{{/stl_9}}{{stl_7}} Geld guthaben;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}ih, du godeste!{{/stl_9}}{{stl_7}} ach du meine Güte!{{/stl_7}}

Dansk-tysk Ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gödəlmə — «Gödəlmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • god — [gɔd US ga:d] n [: Old English;] 1.) God the spirit or ↑being who Christians, Jews, Muslims etc pray to, and who they believe created the universe ▪ Most Americans still believe in God . ▪ Nothing could shake his belief in God . ▪ He thought it… …   Dictionary of contemporary English

  • God — /god/, n., v., godded, godding, interj. n. 1. the one Supreme Being, the creator and ruler of the universe. 2. the Supreme Being considered with reference to a particular attribute: the God of Islam. 3. (l.c.) one of several deities, esp. a male… …   Universalium

  • Göd — is a small town in Pest County, Budapest metropolitan area, Hungary. Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = HUN timezone=CET utc offset=+1 timezone DST=CEST utc offset DST=+2 pushpin pushpin label position = pushpin map… …   Wikipedia

  • God — (g[o^]d), n. [AS. god; akin to OS. & D. god, OHG. got, G. gott, Icel. gu[eth], go[eth], Sw. & Dan. gud, Goth. gup, prob. orig. a p. p. from a root appearing in Skr. h[=u], p. p. h[=u]ta, to call upon, invoke, implore. [root]30. Cf. {Goodbye},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • God TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Satellit ( …   Deutsch Wikipedia

  • God — • Links to five articles about the subject Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. God     God     † …   Catholic encyclopedia

  • God is a DJ — «God Is a DJ» Sencillo de Pink del álbum Try This Publicación 2004 Grabación 2003 Género(s) Dance/Pop …   Wikipedia Español

  • god — O.E. god supreme being, deity; the Christian God; image of a god; godlike person, from P.Gmc. *guthan (Cf. O.S., O.Fris., Du. god, O.H.G. got, Ger. Gott, O.N. guð, Goth. guþ), from PIE *ghut that which is invoked (Cf. O.C.S. zovo to call, Skt.… …   Etymology dictionary

  • GOD TV — is an international media network, broadcasting Christian television programming to approximately 200 nations and territories 24 hours a day, claiming a potential viewership of up to half a billion people. [cite news | title=Live from Jerusalem,… …   Wikipedia

  • God Is a DJ — «God Is a DJ» Сингл Pink из альбома Try This …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”